The Pursuit of Happyness (2006) online subtitrat in romana
Oricât de greu ar fi să-ţi urmezi visul, trebuie să ai puterea să treci peste toate momentele de deznădejde, iar eforturile şi credinţa îţi vor fi răsplătite… Acesta este mesajul acestei pelicule, care urmăreşte povestea lui Chris Gardner (Will Smith), un agent de vânzări extrem de inteligent şi talentat, dar căruia i se refuză şansa vieţii. După ce primeşte custodia fiului său de numai cinci ani, Chris, trăieşte drama de a fi dat afară din apartamentul său din San Francisco, fără a avea vreun loc în care să meargă. Deznădăjduit, dar îmbărbătându-se pentru a nu-l descuraja şi pe fiul său, el va găsi puterea de a rămâne drept în faţa furtunii ce pare să-i devasteze viaţa…